Pascale Lora Schyns

Pour continuer à célébrer la mémoire de Charles Aznavour, dont nous avons fêté le centenaire en 2024, je vous invite à lire mon nouveau roman, intitulé Le dernier mouchoir de Charles Aznavour, et paru le 2 janvier à Paris, aux éditions L’Harmattan.

Vous pouvez commander le livre dans votre librairie habituelle ou le faire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous. Il est également disponible sur toute une série de plateformes en ligne (Babelio, Decitre, Cultura, Amazon, etc.). Le livre existe en version papier et en version Kindle.

Commander le livre

Voici le synopsis :

19 septembre 2018, Osaka, Japon. Charles Aznavour a-t-il l’intuition qu’il est sur le point de donner le dernier concert de son immense carrière ? Dans la salle, trois admirateurs inconditionnels sont venus assister à la performance de l’artiste. Ils ont traversé des continents pour vivre ce moment suspendu au plus près de leur idole et s’emparer du mouchoir que Charles Aznavour lancera au bas de la scène lorsque l’orchestre jouera les dernières notes de La Bohème. Mais l’artiste aura-t-il la force de faire le show et de jouer encore cette mise en scène ? Qui d’Ivo, Thomas ou Yoshizo attrapera le morceau de tissu ? Et si ce mouchoir était le dernier ?

Après sa rencontre avec l’artiste franco-arménien au terme d’un concert donné à Madrid en 2015, des circonstances extraordinaires amènent l’auteure à suivre l’artiste dans ses tournées à travers le monde pendant trois ans. Elle y côtoie la famille, la troupe mais aussi les fans, qui ont inspiré les personnages de ce roman. Touchée par la générosité jusqu’à l’oubli de soi de Charles Aznavour et par la sincérité de ses admirateurs, elle livre ici un récit sur l’envers du décor, l’univers des fans, la solitude et le temps qui passe, mais surtout l’amour sincère qui a toujours lié Charles Aznavour à son public.

Retrouvez l'auteure du roman Le dernier mouchoir de Charles Aznavour sur la Qu4tre dans l'émission La boîte à livres, en cliquant sur le lien ci-dessous :
 

https://www.qu4tre.be/replay/emission/la-boite-livres/la-boite-livres-pascale-lora-schyns-le-dernier-mouchoir-de-charles-aznavour/2008225

Lena Ichkhan vous présente le roman Le dernier mouchoir de Charles Aznavour dans le numéro de mai 2025 du magazine Nouvelles d'Arménie.

L'écrivain belge Carino Bucciarelli a rédigé un article parlant du roman Le dernier mouchoir de Charles Aznavour dans le numéro de mars 2025 de la revue Nos Lettres, le trimestriel de l'Association des écrivains belges de langue française.

L'Auberge espagnole en français nodigt je uit op een ontmoeting met Charles Aznavour.

Pascale Lora Schyns is een Belgische schrijfster, Franstalige germaniste. Zij is lid van de Association des Écrivains Belges de la langue français en van de Association Royale des Écrivains de Wallonie.

Zij publiceerde het boek: Le dernier mouchoir de Charles Aznavour nav de jaren waarin zij mee op tournee ging met de chansonnier. 

Interesse om samen met de vaste deelnemers aan de franse conversatiegroep, L'Auberge Espagnole en français, jouw Frans wat bij te spijkeren en tegelijk het boeiende verhaal van deze fantastische zanger te beluisteren?

Schrijf je dan in via een mailtje naar: welkom@leeshuus.be

Inkom is gratis maar inschrijven is gewenst vermits de plaatsen beperkt zijn.

Wanneer: maandag 5 mei om 14:00 uur in 't Leeshuus

19 september 2018, Osaka, Japan. Heeft Charles Aznavour het voorgevoel dat hij op het punt staat het laatste concert van zijn indrukwekkende carrière te geven? In de zaal zijn drie toegewijde bewonderaars aanwezig om de performance van de artiest bij te wonen. Ze hebben oceanen overgestoken om dit bijzondere moment van dichtbij mee te maken en het zakdoekje te bemachtigen dat Charles Aznavour aan het einde van het concert naar het publiek zal werpen, wanneer de laatste noten van La Bohème klinken. Maar zal de artiest de kracht hebben om op te treden en deze scène opnieuw uit te spelen? Wie van Ivo, Thomas of Yoshizo zal het stukje stof vangen? En wat als dit zakdoekje het allerlaatste is?

Na haar ontmoeting met de Frans-Armeense artiest na een concert in Madrid in 2015, brengen buitengewone omstandigheden de auteur ertoe om de zanger drie jaar lang op zijn tournees over de hele wereld te volgen. Ze leert zijn familie, zijn entourage en zijn fans kennen. Het zijn de mensen die de inspiratie vormden voor de personages in deze roman. Geraakt door Charles Aznavours grenzeloze vrijgevigheid en de oprechte toewijding van zijn bewonderaars, biedt ze hier een intiem relaas over het leven achter de schermen, de wereld van de fans, eenzaamheid en het verstrijken van de tijd. Maar bovenal is het een verhaal over de oprechte liefde die Charles Aznavour altijd met zijn publiek heeft verbonden

19 septembre 2018, Osaka, Japon. Charles Aznavour a-t-il l’intuition qu’il est sur le point de donner le dernier concert de son immense carrière ? Dans la salle, trois admirateurs inconditionnels sont venus assister à la performance de l’artiste. Ils ont traversé des océans pour vivre ce moment suspendu au plus près de leur idole et s’emparer du mouchoir que Charles Aznavour lancera au bas de la scène lorsque l’orchestre jouera les dernières notes de La Bohème. Mais l’artiste aura-t-il la force de faire le show et de jouer encore cette mise en scène ? Qui d’Ivo, Thomas ou Yoshizo attrapera le morceau de tissu ? Et si ce mouchoir était le dernier ?

Après sa rencontre avec l’artiste franco-arménien au terme d’un concert donné à Madrid en 2015, des circonstances extraordinaires amènent l’auteure à suivre l’artiste dans ses tournées à travers le monde pendant trois ans. Elle y côtoie la famille, la troupe mais aussi les fans, qui ont inspiré les personnages de ce roman. Touchée par la générosité jusqu’à l’oubli de soi de Charles Aznavour et par la sincérité de ses admirateurs, elle livre ici un récit sur l’envers du décor, l’univers des fans, la solitude et le temps qui passe, mais surtout l’amour sincère qui a toujours lié Charles Aznavour à son public.

https://leeshuus.be/oostende/activiteit/le-dernier-mouchoir-de-charles-aznavour

In 2011, the author attended George Michael's Symphonica Concert in Bilbao (Basque Country, Spain). While watching the show and listening to that marvellous voice, she felt she was touching eternity. A few years later, when she was told she had ovarian cancer and needed urgent surgery before starting chemotherapy, she knew she had to heal her soul before curing her body. She remembered what happened to her in Bilbao and listened to that concert CD before entering the operation room. The emotion, the love, present in George's voice gave her the strength she needed to go through that difficult situation. At the time she started the chemotherapy sessions she also started writing the poems compiled in this book. This book is dedicated to George, to Melanie and to all individuals persecuted because of their sexual orientation.

You can learn more about the book, Pegasus publishers, and buy the book clicking here:

Pascale Lora Schyns

D’un Univers à l’autre

Éditions l’Harmattan, 189 pages.

D’où nous viennent ces quatre longs poèmes en prose que Pascale Lora Schyns nous transmet comme un vaisseau transmet ses passagers ? Nous allons, dans ces quatre longs voyages, passer d’un univers à l’autre, et s’il est impossible de répondre à la première question : l’Univers a-t-il une fin ? Nous pouvons répondre à la suivante — avons-nous une fin ? — avec un « oui ! » si affirmatif qu’il vous glace le sang. Pourtant, l’auteure niera cette ultime défaite à travers l’antagonisme entre les personnages, ou plutôt les entités, de son livre : les Sublimateurs et les Créateurs. On ne peut s’empêcher de penser au poème d’Alexandre Kalda, le cantique de l’éternité, qui s’étalait aussi sur près de deux cents pages. Mais Kalda nous livrait son incantation il y a plus de quarante ans, époque où les menaces écologiques, religieuses et sociologiques existaient déjà mais n’apparaissaient que sous forme de projections. Les projections ont trouvé leur aboutissement ; nous sommes à présent confrontés à nos délires, notre autodestruction, nos appétits insensés. Il est bon dans un monde où foisonnent les ouvrages et émissions vidéo transmises qui traitent de collapsologie, effrayant néologisme, qu’un texte poétique nous remette l’esprit en place. Le temps n’existe peut-être pas, mais aussi longtemps qu’il fera partie de l’histoire de l’Univers, il sera difficile de lui échapper. De toute manière, avons-nous la possibilité d’échapper à nous-mêmes, à notre destin final, même si nous ne le connaissons pas ? Il n’y a pas de fin, lit-on comme dernier titre de chapitre, mais ce titre est aussi la fin du livre.

CARINO BUCCIARELLI